Waki Waltari

The Roman by Mika Waltari

The conspiracy was all the more dangerous since outwardly these contemptible Christians tried to behave irreproachably, enticing the poor with free meals and alms in order to reveal their fearful hatred of mankind in all its hideousness during their mysteries, which were carefully kept secret. At these they ate human flesh and drank human blood. They also practiced witchcraft, apparently cursing the sick and thus ensnaring them in their sorcery. Some of the bewitched had given up all their possessions to aid their criminal purposes.

Nero paused to allow the most enthusiastic senators to exclaim in horror and loathing, as was demantled by his rhetoric. Then he continued.

For moral reasons, he did not wish to, nor could he even, publicly reveal all the horrors that occurred at the Christian mysteries. But the essence was that these Christians, depending on their own eloquence, had set fire to Rome and on orders from their leaders, had then assembled on the hills, jubilantly, to await the coming of a king who would crush Rome and found a new kingdom and condemn all those who thought differendy to the cruelest punishments.

Because of this plan, the Christians had evaded fulfilling their duties as citizens in the service of the State, for however shameful or unbelievable it might sound, a number of citizens, in their foolishness and in the hope of future reward, had joined the conspiracy. Clear signs of the Christians’ hatred of all that others hold sacred were that they did not make offerings to the Roman gods, they looked on the fine arts as noxious and they refused to go to the theater.

The conspiracy had, however, been easily suppressed since these cowardly Christians enthusiastically denounced each other as soon as they were caught. Once he, Nero, had heard of the matter he had immediately taken measures to protect the State and punish the fire-raisers of Rome. He had had excellent support from the Praetorian Prefect, Tigellinus, who had earned full recognition from the Senate.

To give the city fathers time to cogitate on the matter, Nero now went on to give a brief account of the origins of the Christian superstition. It had originally been founded in Galilee by a Jewish troublemaker called Christ. He had been condemned to death as a State criminal by Procurator Pontius Pilate during the reign of Emperor Tiberius, and the resultant disturbances had then been temporarily suppressed. But by spreading the rumor that this criminal had risen from the dead, his disciples revived the superstition in Judaea, from whence it had spread farther and farther like a creeping plague.

 

 

379

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Jews disowned the Christian superstition, said Nero, and they could not be accused of this conspiracy, as certain people had done in their prejudiced hatred of the Jews. On the contrary, the Jews lived under the protection of their special rights and to a great extent governed by their own wise council as useful inhabitants of Rome.

This statement was not met with much response from the Senate. The Senate had never approved of the exceptional rights which many Emperors had granted the Jews in Rome and often reconfirmed. Why should we tolerate a State within the State?

“Nero is often said to be too humane in his punishment of criminals,” Nero continued emphatically. “It is said that he is allowing the strict customs of our forefathers to be forgotten and that he tempts youth into an effeminate life instead of cultivating military virtues. The moment has now come to show that Nero is not afraid to see blood, as has been whispered by certain soured Stoics.

“An unprecedented crime demands an unprecedented punishment. Nero has called on his artistic imagination to assist in offering the Senate and the people of Rome a spectacle such as he hopes will never be forgotten in the annals of Rome. Respected fathers, with your own eyes you will see in my circus how Nero punishes the Christians, the enemies of mankind.”

After having spoken about himself formally in the third person, he then turned to the first person and jestingly suggested, with humble respect, that all other matters be postponed until the next meeting of the Senate, and that the city fathers could now go to the circus, presuming, of course, that the Consuls had no objections.

The Consuls thanked Nero on behalf of their offices for his foresight and swift action in preserving the fatherland from the threat of danger, and expressed their pleasure that he had found the true instigators of the fire of Rome. This was useful to the State in that it once and for all fore-stalled the many foolish rumors that were circulating. The Consuls suggested on their part that a summary of Nero’s speech should be published in the State notices and approved the suggestion to close the meeting. In accordance with their duty, they asked whether any of the venerable fathers might possibly wish to say anything, although they thought everything was quite clear.

Senator Paetus Thrasea, whose vanity had been pricked by Nero’s thrust at sour Stoics; asked for the floor and suggested mockingly that the Senate should at the same time decide on the necessary thanksgiving offerings to the gods in connection with the averting of this great danger.

 

 

380

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270