Waki Waltari

The Roman by Mika Waltari

When I heard about Julius Vindex’ secret ventures as propraetor, I read the signs of the times without hesitating. I had already realized long before that Piso could have succeeded if only his conceit had not made him despise the support of the legions. After the sudden deaths of Corbulo and Ostarius, the legion commantlers at last began to awaken from their slumber and understand that neither military honors nor unconditional loyalty would save anyone from Nero’s caprices. I had seen this when I left Corinth.

I hurriedly began to sell my property through my bankers and freedmen and to collect cash in gold pieces. Naturally these deals, the reason for which many sensible men did not yet realize, attracted attention among those better informed. I had nothing against that, for I was relying entirely on Nero’s ignorance in money matters.

My actions aroused a certain anxiety in Rome, for the prices of apartments and also of country properties fell considerably. I sold more properties recklessly, although the money is safe in the soil and even makes a profit as long as the cultivation is in the hands of reliable freedmen. I did not bother about the falling prices but went on selling and collecting cash. I knew that one day, if I succeeded in my plan, I should retrieve it all again. The anxiety caused by my activities made financiers reassess the political situation, and in this way I also helped on a good thing.

I sent Claudia and you to my property near Caere and for once made Claudia listen to me and stay there in safety until I sent for her again. As your third birthday was approaching, your mother was very busy. You were not a good boy, and to speak frankly I was tired of your constant running about and noise. As soon as I turned my back, you either fell into a pond or cut yourself. So this too meant I was pleased to go on my journey to secure your future. Because of Claudia, I could not form your character and had to rely on your heredity. Genuine self-discipline always rises from within, and cannot be forced from outside.

It was not difficult to get permission from the Senate and Nero to leave the city and go to Vespasian as his adviser on Jewish matters. On the contrary, I was praised for my willingness to do my best for the State. Nero himself thought that some trustworthy person should keep an eye on Vespasian and get him moving, for he suspected Vespasian of loitering unnecessarily outside the walls of Jerusalem.

 

 

497

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

As I was a senator, a warship was put at my disposal. Many of my colleagues probably wondered why such a comfort-loving man as myself was content to sleep in a hammock at night, not to mention the wretched food, cramped space and eternal lice of the fleet.

But I had my own reasons. I was so relieved to have at last got my twenty heavy iron chests on board ship that I slept like a log the first night, until the tramp of bare feet on deck woke me. I had three faithful freedmen with me, who took turns in guarding my chests, as well as the usual military guard.

In Caere, I had also armed my slaves, trusting in their loyalty to me. I was not disappointed. Otho’s soldiers did plunder my farm and smash my collection of Greek jars, the value of which they did not realize, but they did not harm either you or Claudia, and this was due to my slaves. There are still innumerable unopened graves in the ground, so I can probably replace my collection of jars.

Fortunately we had good weather, for the autumn storms had not yet begun. I hurried on the journey as much as I could by distributing extra rations of food and wine to the galley slaves at my own expense, however mad this seemed to the naval centurion who relied more on his whip and knew that he could easily replace any slaves he lost en route with Jewish prisoners. I had other reasons. I think one can make people do what one wants with good rather than evil. But I have always been unnecessarily softhearted, as my father was. Remember that I have never once struck you, my insubordinate son. How could I possibly strike a future Emperor? To pass the time I asked many questions about the fleet during the journey. Among other things I was told why marines, both on board and ashore, had to go barefooted. This I had not known before, but I have wondered about it sometimes. I thought it had something to do with seamanship.

Now I learned how Emperor Claudius had once in the amphitheater been angry when some marines from Ostia, spreading out a sunshade above the spectators’ seats in the middle of a performance, began to demand compensation from him for the marching shoes they had worn out on the way there. So Claudius forbade the use of shoes in the entire fleet and ever since then his orders have been faithfully obeyed. We Romans respect our traditions.

Later on I happened to mention the matter to Vespasian, but he considers it best for the seamen to continue barefoot since they are used to it. It has not done them any harm hitherto. “Why create more expenses in the already huge naval budget?” he said. Thus naval centurions still consider it an honor to go barefooted on duty, although they like to wear soft parade boots on their feet during leaves on shore.

 

 

498

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270