The-Egyptian-by-Mika-Waltari

The Egyptian by Mika Waltari

“There is yet another most profitable enterprise that I desire to engage in on your behalf. One of the largest slave trading houses of the slave market is for sale, and I think I may say that I know all that is to be known about slaves, having been one my whole life so that I should certainly make you rich with slave trade in a very short time. I know how to conceal faults and failings in a slave and know how to use a stick to the best advantage — something you really don’t know, my lord, if you will allow me to mention it now that I have hidden your stick. Yet I am oppressed by misgivings that this excellent opportunity will be wasted and that you will not agree to the scheme, or am I right, my lord?”

“You are quite right, Kaptah,” I said. “The slave trade is something we will not embark upon, for it is a dirty and degrading business, though why this should be so, I do not know, since everyone buys slaves, uses slaves and needs slaves. So it has ever been and ever will be, yet something tells me I could not be a slave trader, nor would I have you be one.”

Kaptah sighed with relief and said, “I read your heart aright, my lord, and so we escaped that evil, for thinking the matter over, I suspect that I might have paid undue attention to the female slaves when assessing their value and so squandered my forces — which I can no longer afford to do since I am growing old and my limbs are stiffening and my hands shake very grievously, especially in the mornings when I wake and before I have had time to grasp the beer jar in my hand. Having thus examined your heart, let me hasten to assure you that all the houses I have bought for you are respectable, yielding modest but certain profit. Not one pleasure house did I buy, nor alleys of the poor whose mouldering hovels bring in better returns than the enduring houses of the respectable families. I needed to struggle hard with myself for why shouldn’t we earn the same way as everyone else has earned. However, my heart tells me that you would not have accepted it, my lord, and with great effort I gave up these dear wishes of mine. But I have yet one favour to ask you.”

All at once, Kaptah became diffident and regarded me searchingly with his one eye to assess the gentleness of my mood. I myself poured wine into his cup and encouraged him to speak out, for I had never seen Kaptah uncertain of himself and it aroused my curiosity. At length he said:

 

 

349

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“My request is impudent and presumptuous, but since by your own pronouncement I am free, I make bold to utter it, in the hope that you will not be angry, and to be sure I have hidden your stick. I desire you to come with me to that wine shop in the harbour I have told you about and whose name is The Crocodile’s Tail , of which I have often spoken to you, so that we may enjoy a measure of wine together and that you may see what manner of place it is that I dreamed of when I sucked muddy beer through a reed in Syria and Babylon.”

I burst out laughing and was not offended, for the wine had made me gentle. There was melancholy in the spring twilight, and I was very lonely. Unbecoming and singular though it might be for a master to go with his servant to a miserable harbour tavern and to taste a drink that because of its potency was called a crocodile’s tail — yet I remembered that Kaptah had once of his own free will accompanied me through a certain dark gate, well knowing that no one had ever returned through the gate alive. I laid my hand on his shoulder and said, “My heart tells me that a crocodile’s tail is the very thing to finish off the day. Let us go.”

Kaptah leaped for joy as slaves will, forgetting the stiffness of his bones. He ran and fetched my stick from its hiding place and wrapped my shoulder cloth about me. We then set off to the harbour and to The Crocodile’s Tail, while over the water the wind brought the scent of dry cedar wood and the flowering soil.

 

6

 

The wine tavern The Crocodile’s Tail lay in the middle of the harbour quarter, crowded in amongst big warehouses in a sheltered alley. It was built of mud bricks, and its walls were immensely thick so that in summer it was cool and in winter it conserved its warmth. Above the door, beside a beer jar and a wine jar, there hung a huge dried crocodile with shiny glass eyes, its gaping jaws full of many rows of teeth. Kaptah drew me inside eagerly, called the landlord and reserved some cushioned seats for us. He was well known in the place and quite at home so that the other customers, having glanced suspiciously at me, calmed down and resumed their conversations. I saw to my

 

 

350 

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Leave a Reply