The-Egyptian-by-Mika-Waltari

The Egyptian by Mika Waltari

upon the ground before me when they spoke his name. But one of them said, “If you are looking for Thutmose, you will find him probably in a beer tavern or in a pleasure house.” Another one said, “If you hear someone mocking the gods, Thutmose must be near.” And a third said, “You’ll surely find your friend Thutmose where there is fighting and where men get bumps and wounds.” They spat upon the ground before me since I had said I was a friend of Thutmose, but they only did so because their teacher was present, and when he turned his back, they counselled me to go to a wine tavern called The Syrian Jar.

I found a wine tavern whose name was The Syrian Jar. It lay between the poor quarter and the rich quarter and had an inscription over the door praising the wine from Amun’s vineyard and also wines from the harbour. Inside, there were hilarious images painted on the walls, with baboons caressing dancer girls and goats playing flute. There were artists squatting on the floor drawing pictures while an old man sat in sad contemplation of the empty wine bowl before him.

“Sinuhe, by the potter’s wheel,” said someone and got up to greet me with his hands lifted in wonder. I recognized Thutmose, though his shoulder cloth was dirty and tattered, and his eyes were bloodshot, and there was a big bump on his forehead. He had grown older and thinner, and there were lines at the corners of his mouth, but his eyes still held that infectiously courageous and cheerful glint when he looked at me, and he bent forward till our cheeks touched. Of that, I knew then that we were still friends.

“My heart is heavy with grief and all is vanity,” I said to him. “I have sought you out so that we may rejoice our hearts with wine, for no one answers when I ask, why.”

But Thutmose lifted his apron to show that he lacked the means to buy wine.

“I carry four deben of silver on my wrists,” said I with pride. Thutmose then pointed at my head, which was still shaven because I wanted men to know that I was a priest of the first grade. It was all I had to be proud of. But now I was vexed that I had not let my hair grow. I said impatiently:

“I am a physician, not a priest. I believe I read over the door that wine from the harbour can be had here. Let us see if it is good.” Saying that, I rattled the silver bracelets in my hand, and the landlord ran to me and stretched forth his hands at knee level in front of me.

 

 

59

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“In my storage, I have wines from Sidon and Byblos, with their seals unbroken, sweet from myrrh,” he said. “I also offer mixed wines from coloured goblets. They go to your head like a smile of a beautiful girl and make your heart happy.” Many other things he spoke and recited without bothering to breathe so that I became perplexed and glanced to Thutmose questioningly. Thutmose ordered mixed wine, and a slave came to pour water over our hands and set roasted lotus seeds on a low table before us. The landlord himself brought the brightly coloured goblets. Thutmose raised his and spilled a drop on the ground and said, “For the divine Potter! May the plague consume the art school and its teachers.” And he recited the names of those teachers he hated most.

I also raised my goblet and let a drop fall on the ground. “In the name of Amun,” I said. “May his boat leak to all eternity, may the bellies of his priests rupture, and may the pestilence destroy the ignorant teachers in the House of Life.” But I said this in a low voice and looked about me lest a stranger should overhear my words.

“Have no fear,” remarked Thutmose. “So many of Amun’s ears have been boxed in this tavern that they have had enough of listening. All of us who have ended up here are lost already. I could not find even bread and beer if I had not hit upon the idea of making picture books for rich men’s children.”

He showed me the scroll he had been working on when I came. I could not help laughing, for there he had drawn a fortress defended by a quaking, terrified cat against the onslaught of mice, also a hippopotamus singing in a treetop while a dove climbed painfully up the tree by means of a ladder.

Thutmose looked at me, and there was a smile in his brown eyes. But it faded as he unrolled the papyrus further and disclosed the picture of a bald little priest leading a big Pharaoh on a rope to the Temple, like a beast of sacrifice. Next, he showed me a little Pharaoh bowing before a massive statue of Amun. He nodded at my questioning look and said:

 

 

60

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Leave a Reply