The-Egyptian-by-Mika-Waltari

The Egyptian by Mika Waltari

Horemheb chanced to see there a Hittite envoy, who sought an audience with Beketamun, and started wondering why Beketamun should receive Hittite envoys and why the envoy spent so much time with her. Therefore, of his own accord and without taking counsel of any, he let the Hittite be arrested, and the Hittite was haughty, threatening him and speaking to him as only those who are sure of their power can speak.

Horemheb then reported everything to Ay, and at night they forced an entry into Beketamun’s rooms, where they slew the slaves who defended her, and they discovered the correspondence Beketamun had hidden in the ashes of a brazier. Having read the clay tablets, they were greatly frightened, imprisoning Beketamun in her rooms and setting a guard to both her and also to Nefertiti. That same night they came to me at the old copper founder’s house, which Muti had had rebuilt after the fire with the silver Kaptah had sent, and they came in the darkness of the night and in a simple carrying chair, concealing their faces. Without recognising them at first, Muti admitted them and reproached them angrily when they ordered her to wake me from my sleep. But I was not asleep, for since I had returned from Syria, I slept badly due to everything that I had witnessed in Syria. While Muti was nagging, I rose from the bed and lit lamps to receive the guests, thinking they required medical attention. I was very surprised to see who they were and let Muti bring wine for us and then sent her back to sleep, though Horemheb was so alarmed that he wanted to kill Muti since Muti had seen their faces and might hear our talk. Never had I seen Horemheb so frightened, and it gave me great satisfaction. So I said:

“I certainly won’t permit you to slay Muti, but I think your head must be sick to talk so foolishly. Muti is an old hag and hears badly and sleeps her nights snoring like a hippopotamus. If you bother listening, you will soon hear her snoring. Drink wine and be assured that you need not fear an old woman.”

But Horemheb said impatiently, “I have not come here to talk of snoring with you, Sinuhe. One life makes no difference for Egypt is in mortal danger, and you must save Egypt.”

Ay confirmed his words, saying, “Truly, Egypt is in mortal danger, Sinuhe, and I am in danger also, and never before has so great a peril threatened Egypt. Therefore in our distress we turn to you, Sinuhe.”

 

 

701

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

But I laughed bitterly at them and threw out my empty hands for them to see. Then Horemheb brought out King Suppiluliuma’s clay tablets and gave them to me to read, and he also gave to me copies of the letters princess Beketamun had sent to the King of the Hittites in Hattusa before the war had ended. I read the letters and had no further desire to laugh, and the wine lost its savour in my mouth, for Beketamun wrote to the King of the Hittites as follows:

“I am Pharaoh’s daughter, and in my veins flows the sacred blood, and there is no man worthy of me in all of Egypt. I have heard that you have many sons. Send a son to me that I may break the jar with him, and may your son rule over the land of Kem at my side.”

This letter was so incredible that the cautious Suppiluliuma would not have believed it at first but had sent a suspicious clay tablet with a secret envoy, inquiring as to her terms. But Beketamun had repeated her offer in a further letter, with the assurance that both the Egyptian nobles and the priests of Amun were on her side. At this, Suppiluliuma was persuaded of the sincerity of Beketamun’s intentions. Therefore he had hastened to make peace with Horemheb and was presently preparing to send his son Zannanza to Egypt. On an auspicious day, Zannanza would set forth from Kadesh, with a great quantity of presents for Beketamun, and according to the last clay tablet which had been received, he was already on his way to Egypt with his entourage.

While I was reading the letters, Ay and Horemheb started arguing, with Horemheb saying to Ay, “So this is the gratitude for everything I have done for you, and this is the gratitude for the war where I have defeated the Hittites and suffered so many hardships. Truly, I would have won more had I left a blind dog look after my interests in Egypt while I was away, and you are no more use to me than a pimp who must be paid once and again without seeing even a glimpse of the girl’s behind. Truly, Ay, you are the dirtiest man that I have ever met, and I deeply regret the day when I took your black hand to make a deal with you. Now I have no other option than to occupy Thebes with my dung snouts and put both crowns onto my own head.” 

 

 

702 

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Leave a Reply