The-Egyptian-by-Mika-Waltari

The Egyptian by Mika Waltari

“Her husband is skinny, bald and stingy, so she told me,” said Horemheb and drank beer. “Therefore, I gave her the gold necklace from my neck, for gold is nothing but dust under my feet and it has no value to me, unless I win it in a battle. In return she gave me her wig — we were drunk indeed — and I have no idea what to do with this wig.” Under his apron, Horemheb took a wig, whose glowing hair was skilfully painted bright green, and started indifferently waving it in his hand. “The only thing that annoys me is that I was drunk enough to forget my whip under her bed, so now soldiers do not greet me any more on the streets. Do you think I can change the wig to a whip on the market, for I do not think I will bother to return to her, no matter how soft she was.”

I said he sure could do that and repeated I was in a hurry. But Horemheb did not make a single gesture to leave. He said there was a taste in his mouth like he had eaten mud, and the scent of a woman lingering in his hands disgusted him. He also smelled me and thought I too had slept through the night with a woman, as a smell of balms was on me. I told him I had only visited a barbershop, because I thought it was degrading to compare Nefernefernefer to his woman. I felt I had done something entirely different than him, as if I was wrapped in golden threads. Maybe I was right — because it does not matter what a man does, but what the man’s heart feels when he does it.

“Do you remember the oath I swore,” said Horemheb. “I had drunk a lot of wine, but wine gave me clarity in many things that I have been thinking about. I realised all these people entertaining themselves around me, so proud of their wealth and rank, are nothing but flies around me. Maybe even princess Beketamun, whom I love, is just a persistent fly around me. Anything that matters is power. There is no power without weapons. My falcon was correct to make me a warrior.”

“Power is not in the hands of those who fight,” I said, “but those who send others to fight for them.”

“I am not stupid,” Horemheb said. “But maybe all those people who think they have power and sit on high thrones do not really give any orders, and altogether different people hold the real power in secrecy. So I think that the council of priests of Amun hold great power in the land of Egypt, and that one priest who sits on the right side of the Queen Mother has great power in his hands indeed, for the moment. But if someone could build an army and take it to war and make it follow his command, then he would be the real ruler, even if nobody knew it.”

 

 

107

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“You are dumb after all,” I said, “because a soldier needs to make an oath to Pharaoh. So is Pharaoh always above him.”

“You are right,” Horemheb said, “a soldier must always be loyal, because that is the basis of military command. A whip teaches loyalty to lowly people, but an officer knows that there is no army without loyalty, and if there is no loyalty at the top, there is no loyalty at the bottom, and everything falls apart. That is the problem. But in any case, I think I will remain in Thebes, until my time comes. After sleeping with a woman, I am much calmed down, and even though I still love the one I cannot reach, the love has quieted in my heart so that it is like ordinary gripes. I must thank you, my friend Sinuhe, for your good advice, and if you ever need any advice or help, you will find me in the golden house.”

He left for the market to exchange the green wig to an officer’s whip, and I ordered a chair, telling the porters to run. I desired to hasten to the house of Nefernefernefer without soiling my clothes or feet with the street dust. My one-eyed servant Kaptah looked after me with concern and shook his head, for I had never before left my workroom in the middle of the day, and he feared that if I neglected my patients, the doctor’s presents would dwindle. But I had one thought in my mind only, and my body burned as with fire — but that was a sweet fire.

A servant admitted me and led me to Nefernefernefer’s room. She was adorning herself before the mirror and looked at me with eyes that were hard and indifferent like green stones.

“What do you want, Sinuhe?” she asked. “Your presence is weary to me.”

“You know well what I want,” I said, trying to gather her into my arms and remembering her ardor of the night before. But she pushed me roughly away.

“Is this malice or stupidity to disturb me like this” she said fiercely. “Can’t you see that I must beautify myself, for a merchant has arrived from Sidon with a jewel that was once a queen’s, a forehead ornament from a tomb. This evening someone is to give it to me for I have long yearned for a gem such as no one else possesses. Therefore I shall make myself beautiful and let my body be anointed.” She undressed without embarrassment and stretched herself upon the bed for a slave girl to rub salve into her limbs. My heart rose into my throat, and my hands sweated at the sight of her beauty.

 

 

108

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

Leave a Reply